Skip to main content

ลาน Place de la République ขึ้นชื่อเรื่องการเป็นที่จัดชุมนุมต่าง ๆ เพราะเป็นลานใหญ่ อยู่กลางกรุงปารีส ตรงกลางของลานมีอนุสาวรีย์ la République หรือ Marianne ถือคบเพลิง เป็นสัญลักษณ์ของระบอบสาธารณรัฐ อนุสาวรีย์นี้สร้างขึ้นเมื่อปีค.ศ. 1883 เพื่อเฉลิมฉลองความสำเร็จของการสถาปนาระบอบสาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 3 เป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะเหนือคุณค่าอนุรักษ์นิยมและเป็นการแสดงถึงความก้าวหน้าของระบอบใหม่ ตอนกลางของอนุสาวรีย์เป็นสัญลักษณ์ของเสรีภาพ เสมอภาค และภราดรภาพ ซึ่งเป็นคุณค่าหลักของสาธารณรัฐฝรั่งเศส ส่วนตอนล่างเป็นการแกะสลักประวัติศาสตร์ของสาธารณรัฐตั้งแต่สมัยปฏิวัติฝรั่งเศสจนถึงสาธารณรัฐที่ 3

จึงไม่น่าแปลก ที่ช่วงต้นค.ศ. 2015 นี้ หลังจากมีการสังหารกองบรรณาธิการ Charlie Hebdo ชาวฝรั่งเศสนับล้านเลือกที่จะใช้ที่นี่เป็นสถานที่ชุมนุมเพื่อยืนยันและตอกย้ำคุณค่าของสาธารณรัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องเสรีภาพในการแสดงออก ในวันนั้น ผู้คนได้ปีนป่ายขึ้นไปบนอนุสาวรีย์ ติดโปสเตอร์และเขียนข้อความต่าง ๆ นานา เพื่อแสดงการสนับสนุนหนังสือพิมพ์ Charlie Hebdo อันเป็นตัวแทนของเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น ชาวฝรั่งเศสพร้อมใจกันกล่าวว่า Je suis Charlie ไม่ใช่เพื่อ Charlie Hebdo อย่างเดียว แต่เพื่อหลักการที่ว่า ไม่มีใครสมควรตกเป็นเหยื่อของความรุนแรงเพียงเพราะแสดงความคิดเห็นวิพากษ์วิจารณ์

ทุกวันนี้ เทศบาลกรุงปารีสยังเลือกที่จะไม่ทำความสะอาดขัดถูอนุสาวรีย์ ภาพวาด ข้อเขียน และโปสเตอร์หลายชิ้นตั้งแต่เดือนมกราคมยังคงมีให้เห็นอยู่ทุกวันนี้

เนื่องในโอกาสครบรอบ 1 ปีการรัฐประหารของพลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคมที่ผ่านมานี้ ชาวไทยและชาวฝรั่งเศสจำนวนหนึ่งตัดสินใจมารวมตัวกันบริเวณลานอนุสาวรีย์ เพื่อแสดงออกถึงความไม่เห็นด้วยต่อการละเมิดสิทธิเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น รวมทั้งละเมิดหลักการอธิปไตยอันเป็นของประชาชน

ท่ามกลางข้อความต่าง ๆ เกี่ยวกับ Charlie Hebdo และเสรีภาพในการแสดงออกในฝรั่งเศส ทางกลุ่มได้มีการจัดนิทรรศการขนาดย่อย โดยการติดรูปถ่ายของเหยื่อประมวลกฎหมายอาญามาตรา 112 โดยระบุอาชีพและจำนวนปีที่จะต้องถูกกักขังในเรือนจำ รวมทั้งมีการเขียนป้ายนำมาถือ มีข้อความเช่น “กฎหมายหมิ่นพระบรมเดชานุภาพนั้นละเมิดสิทธิมนุษยชน” “ปล่อยนักโทษการเมืองผู้เป็นเหยื่อของการละเมิดเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น” “ไม่เอารัฐธรรมนูญอำมาตยาธิปไตย” นอกจากนี้ มีการกล่าวปราศรัย และมีการแจกแถลงการณ์ พร้อมกับพูดคุยให้ความเข้าใจเกี่ยวกับสถานการณ์ประเทศไทยให้กับผู้คนที่ผ่านไปมา

เนื่องจากการชุมนุมนี้ หนังสือพิมพ์ L’Humanité ได้ลงประชาสัมพันธ์ให้ตั้งแต่หลายวันก่อน ทำให้มีผู้คนที่สนใจสถานการณ์การเมืองไทย เข้ามาร่วมด้วยจำนวนหนึ่ง ชายวัยกลางคนผู้หนึ่งเล่าให้ฟังว่า เขาบังเอิญไปเที่ยวเมืองไทยในช่วงที่เกิดรัฐประหารพอดี เขาบอกว่าเขาเห็นทหารเต็มไปหมดและรู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่ง เขาทิ้งท้ายด้วยการวิจารณ์ว่ารัฐบาลที่ทหารจัดตั้งขึ้นมาไม่ว่าที่ใดในโลกนั้น ไม่มีทางที่จะเป็นรัฐบาลที่ดีได้ นอกจากนี้ มีนักศึกษากลุ่มหนึ่งเข้ามาร่วมด้วยเพราะพวกเขากำลังศึกษาเกี่ยวกับวิกฤติการเมืองไทย มีอีกหลายคนเข้ามาให้กำลังใจ โดยกล่าวว่าขอให้อย่ายอมแพ้ และให้เชื่อว่าเรากำลังทำสิ่งที่ถูกต้อง

การชุมนุมนี้ ได้รับการอำนวยความสะดวกจากเจ้าหน้าที่ตำรวจเป็นอย่างดี ในขณะที่ช่วงเวลาเดียวกันในอีกซีกโลกหนึ่ง มีการรวมตัวของนักศึกษาและประชาชนเช่นกัน แต่กลับถูก “เชิญไปพูดคุย” ด้วยวิธีการที่รุนแรง เหตุการณ์นี้เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนว่า เรื่องเสรีภาพในการแสดงออกของประเทศไทยนั้นอยู่ในภาวะย่ำแย่และต้องเร่งแก้ไขมากเพียงใด

บล็อกของ ดิน บัวแดง

ดิน บัวแดง
มิเชล ฟูโกต์, อิหร่าน, และพลังของจิตวิญญาณ: บทสัมภาษณ์ในปี 1979 ที่ไม่เคยเผลแพร่มาก่อน* เอกสารที่น่าทึ่งชิ้นนี้ถูกค้นพบในหอสมุดแห่งชาติ กรุงปารีส เมื่อปีที่แล้ว เป็นบทสัมภาษณ์โดยหนังสือพิมพ์ Obs เมื่อปี 1979 ที่ไม่เคยเผยแพร่ที่ไหนมาก่อน ในบทสัมภาณ์นี้ มิเชล ฟูโกต์อธิบายความสนใจของเขาในเรื่องการปฏิวัติอิหร่าน และเรื่อง “จิตวิญญาณ” ในฐานะพลังทางการเมือง
ดิน บัวแดง
ผมได้ยินชื่ออาจารย์ยิ้มครั้งแรก เมื่ออาจารย์ถูก “ศอฉ.” คุมตัว หลังการสลายการชุมนุมเดือนพฤษภาคม 2553 ขณะนั้นผมเป็นนิสิตปีที่ 2 คณะอักษรศาสตร์ จุฬาฯ ไม่ได้สนใจการเมืองเป็นพิเศษ แต่เริ่มรู้สึกว่าการเมืองเข้ามาใกล้ตัวมากขึ้นทุกที ตั้งแต่เสียงยิงกันและการชุมนุมปิดถนนใกล้มหาวิทยาลัย จนกระทั่งการคุมตัวอ
ดิน บัวแดง
ลาน Place de la République ขึ้นชื่อเรื่องการเป็นที่จัดชุมนุมต่าง ๆ เพราะเป็นลานใหญ่ อยู่กลางกรุงปารีส ตรงกลางของลานมีอนุสาวรีย์ la République หรือ Marianne ถือคบเพลิง เป็นสัญลักษณ์ของระบอบสาธารณรัฐ อนุสาวรีย์นี้สร้างขึ้นเมื่อปีค.ศ.
ดิน บัวแดง
ผู้เขียนโชคดีมาก ๆ ที่ไปเล่นเกมส์ตอบคำถามออนไลน์ แล้วดันเป็นผู้โชคดี ได้รับบัตรดูหนังที่โรงหนัง Louxor ฟรีตลอดปี ไปกี่ครั้ง ดูกี่เรื่องก็ได้ พาเพื่อนไปได้ฟรีอีกคนนึงอีกต่างหาก แต่แล้วก็ไม่เคยได้ยินชื่อโรงหนังนี้มาก่อนเลย วันนี้เลยไปลองดูหนังมาซักเรื่อง พอกลับบ้านก็ลองมาค้นประวัติโรงหนังดู พบว่าน่
ดิน บัวแดง
ปารีสช่วงเดือนมีนาคม เป็นช่วงที่เลื่องลือเรื่องอากาศแปรปรวน เอาแน่เอานอนไม่ได้ หลายวันก่อนแดดออกทั้งวัน อุณหภูมิขึ้นสูงถึง 19 องศา ถือว่าเป็นอุณหภูมิที่พบได้ปลายเดือนเมษายน ปรากฎว่ามาวันนี้อากาศกลับเย็น เมฆครึ้ม ลมพัดแรง
ดิน บัวแดง
หลังจากเกิดเหตุการณ์สังหารโหด Charlie Hebdo ก็มีปฏิกิริยาตอบโต้จากสถานศึกษาต่าง ๆ ในฝรั่งเศสแทบจะทันที ในแง่หนึ่ง ระบบการศึกษาของฝรั่งเศสก็กลายเป็น "แพะรับบาป" เพราะฆาตกรที่ก่อเหตุนั้น เป็นชาวฝรั่งเศสและเป็นผลผลิตของความล้มเหลวในการปลูกฝัง "คุณค่าของสาธารณรัฐ" ผ่านระบบการศึกษาในฝรั่งเศสเอง หนึ่งใ
ดิน บัวแดง
ฉากหลังเห็นควันบุหรี่จากทหารนายหนึ่ง ในขณะที่ทหารอีกนายหนึ่งคาบบุหรี่อยู่ ภาพจาก ECPAD
ดิน บัวแดง
Charb นักเขียนการ์ตูนแนวเสียดสีชื่อดังของ Charlie Hebdo เพิ่งเขียนการ์ตูนแซวเหล่าผู้ก่อการร้ายในหนังสือพิมพ์ฉบับล่าสุด มีข้อความว่า "ยังไม่มีการก่อการร้ายในฝรั่งเศส (?) เดี๋ยว ๆ, เรายังมีเวลาถึงปลายเดือนมกราคมเพื่อที่จะ 'ให้พร' เหล่านั้น" (ประเพณีฝรั่งเศส คือการอวยพรปีใหม่สามารถยืดไปได้ถึงปลายเดื
ดิน บัวแดง
ทหารสยามมาถึงฝรั่งเศสปลายเดือนกรกฎาคมปี 1918 และบางหน่วยออกไปแนวหน้าช่วงกลาง ๆ กันยายน แต่เล็ก ๆ เรื่องหนึ่งที่ดูไม่ลงตัว คือเรื่องของอาหาร*
ดิน บัวแดง
วิชาปรัชญาเป็นวิชาบังคับในระดับมัธยมปลายในฝรั่งเศสมายาวนานตั้งแต่สมัยจักรวรรดิที่ 1 ในปี 1808 แตกต่างจากประเทศอื่น ๆ ในยุโรปขณะนี้ที่อาจจะไม่บังคับ หรือไม่มีเลย ถ้าบังคับก็จะมีบางประเทศ เช่น สเปน แต่ก็ไม่ใช่ปรัชญาโดยตรง แต่เป็นประวัติศาสตร์ปรัชญามากกว่า
ดิน บัวแดง
วันที่ 7 พฤษภาคม 2014 Google ฝรั่งเศสนำเสนอภาพหญิงยุโรปคนหนึ่ง แต่งกายแบบชนชั้นกลางสมัยศตวรรษที่ 18 กำลังอภิปรายอยู่บนแท่นปราศรัย
ดิน บัวแดง
"Violer le droit, supprimer l’Assemblée, abolir la constitution, étrangler la république, terrasser la nation, salir le drapeau, déshonorer l’armée, prostituer le clergé et la magistrature, réussir, triompher, gouverner, administrer, exiler, bannir, dé­porter, ruiner, assassiner, régner, avec des