Skip to main content

ช่วงนี้ “งานเข้า” เรียกได้ว่าหลังจากปิดต้นฉบับหนังสือเรื่อง “ใช่ว่าจะดอก...ท้อ” จีบปากจีบคอ โดยอิชั้นเอง ชาน่า (จำง่าย ๆ กลับผวนได้ใจ หน้าชา ว่าซ้านนนนน) ก็มีงานรับเชิญจากพี่ๆ สื่อมวลชน องค์กร สมาคมและห้างร้านต่าง ๆ เพื่อไปร่วมงานของชาวเรา อันเกี่ยวข้องด้วยกันทั้งหมดทั้งสิ้น

 

เมื่อวันเสาร์ที่ 13 กันยายน ที่ผ่านมา ชาน่าได้ไปร่วมชมภาพยนตร์เรื่องหนึ่งที่ชื่อว่าxxy” ซึ่งจัดโดยสถานเอกอัครราชฑูตอาร์เจนติน่าและสมาคมฝรั่งเศส กรุงเทพฯ โดยได้รับการสนับสนุนจากสำนักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ องค์การยูเนสโก โครงการประกวดหนังสั้นสีรุ้ง สมาคมฟ้าสีรุ้งแห่งประเทศไทย ได้รับเกียรติจากแขกผู้มีเกียรติมากมายทั้งท่านทูต และผู้คนทั่วไป รวมทั้งบรรดาสาวงามผู้เข้าประกวด มิส ควีน เรนโบว์ สกายด้วย

  


หลังจากชมภาพยนตร์เสร็จต่อด้วยการอภิปราย พูดคุยกันถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยมีผู้ร่วมอภิปราย อาทิเช่น นายแพทย์สุกมล วิภาวีพลกุล , คุณชวลิต สกุลพิชัยรัตน์ (น้องปอย) ,คุณนัยนา สุภาพึ่ง (คุณเล็ก) ,คุณระพีพันธ์ จอมมะเริง และผู้แปลภาคภาษาอังกฤษ คุณติโม๊ะ (ชื่ออะยั๋งก็บ่อฮู้น่ารักน่าเคี้ยวเชียวนะคะ) มีการตอบถาม ปัญหาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันอย่างได้รสค่ะ

 


 

เป็นเรื่องจริงที่อาจจะเกิดขึ้นกับครอบครัวของคุณหรือใคร อาจจะเป็นคนใกล้ตัว ไกลตัว เกี่ยวข้องกับชาวหลากหลายทางเพศ ซึ่งหากดูแล้วชาน่าเข้าใจว่าคุณจะเข้าใจกลุ่มหลากหลายทางเพศมากขึ้นในอีกแง่มุมที่ต้องติดตามเชียวค่ะ

 

ภาพยนตร์เรื่อง “XXY” นับเป็นผลงานชิ้นแรกๆ ที่น่าจับตามองของ ผู้กำกับ และนักเขียนชาวอาร์เจนติน่า อย่างลูเซีย ปวนโซ ซึ่งได้หยิบยกประเด็นที่แปลกใหม่ ชวนติดตาม และไม่ค่อยมีใครพูดถึงเกี่ยวกับการเปลี่ยนเพศ โดยนำเสนอเรื่องราวชีวิตของเด็กผู้หญิงที่ชื่อ อเล็กซ์ ซึ่งมีอวัยวะเพศทั้งชายและหญิงอยู่ในคนเดียวกัน


เนื้อเรื่องย่อ ... พ่อแม่ได้พาอเล็กซ์ออกจากประเทศอาร์เจนติน่า เพื่ออปลีกตัวไปอาศัยอยู่ที่เกาะเล็ก ๆ แห่งหนึ่งในอุรุกวัย เพราะสังคมเป็นตัวกำหนดวิถีที่ต้องแปลกแยกออกไป เมื่ออเล็กซ์เติบโตเป็นวัยรุ่น เวลาแห่งการเลือกก็มาถึง พ่อแม่ตัดสินใจเชิญครอบครัวเพื่อนอสนิทชาวอาร์เจนติน่ามาที่บ้านซึ่งครอบครัวนี้ได้พาลูกชายวัย 16 ปี ทำให้เกิดความใกล้ชิดกันของวัยรุ่นทั้งสองคน “ขี้ปากชาวบ้าน” ทำให้ผู้คนในเมืองต่างพูดถึงเรื่องนี้กันไปทั่ว อเล็กซ์เริ่มสงสัยในความไม่เหมือนใครของตนเองและความตื่นตะลึงของผู้คนรอบข้างเกี่ยวกับตัวเธอที่กลายเป็นเรื่องอันตรายในที่สุด ทำให้ได้รับผลกระทบกระเทือนทางจิตหลายอย่าง

 

 

ภาพยนตร์เรื่องนี้ ปวนโซสร้างขึ้นมาโดยได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่อง cinismo เรื่องสั้นที่เกิดจากปลายปากกาของนักเขียนชาวอาร์เจนติน่าที่ชื่อว่า แซร์ชิโอ บิซซิโอ โดยเธอบอกว่า “เมื่อฉันได้อ่านเรื่องราวเกี่ยวกับความตื่นตัวในเรื่องเพศของเด็กผู้หญิงที่มีอวัยวะทั้งเพศชายและหญิง หรือภาษาทางการแพทย์เรียกว่า “ความคลุมเครือของเพศสภาพ” แล้ว มันทำให้ไม่อาจจะหล่อยไอเดียนี้ทิ้งไปได้ แล้วฉันก็เริ่มสร้างภาพยนตร์ที่กล่าวถึงปมขัดแย้งที่เกิดจากการต้องเลือกนี้ขึ้นมา”

 

ทำไมเธอต้องเลือกด้วยว่าจะเป็นเพศไหนที่สังคมจะยอมรับ เธอมีสิทธิเลือกที่จะเป็นเพศไหนตามใจเธอ มิใช่เหรอ?

 

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลจากหลากหลายเทศกาลทั่วโลก อาทิ รางวัลอันทรงเกียรติอย่าง critics week grand prize จากงานเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ และรางวัลกินรีทองคำ จากกงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติกรุงเทพฯ

 

สำหรับใครสนใจอยากเรียนรู้ ดูอะไรใหม่ ๆ ลองติดตามดูได้ค่ะ

 

ปล. ขอฝากนิ๊ดส์นึงฮ่า ... หนังสือของชาน่าจะวางแผง หาซื้อได้ที่ร้านบุ๊ค สไมล์ ในเซเว่น อีเลฟเว่นทั่วไทย สมาคมฟ้าสีรุ่งแห่งประเทศไทย บาบีลอน สาธร เป็นต้นหรือสั่งซื้อได้ที่บริษัท อีดีทีได้ค่ะ... ราคา 99 บาท

ติดตามความเคลื่อนไหว และร่วมสนุกรับหนังสือและของรางวัลได้ที่เว็บไซด์ของชาน่านะคะ www.thechana.bloggang.com

ชาน่า ณ พักรบพักร้อนแต่ไม่พักรักนะฮ้า...




บล็อกของ ชาน่า

ชาน่า
  หากใครเคยชมภาพยนตร์ไทยของจีทีเอช โดย บริษัท จอกว้าง ฟิล์ม จำกัด เมื่อปีที่แล้ว “หนีตามกาลิเลโอ” หลายคนคงจะประทับใจเรื่องราวและการต่อสู้ ความน่ารักและการใช้ชีวิตของสองสาวไทยที่ตัดสินใจไปเที่ยวและทำงานต่างประเทศ หนึ่งคนไปเพราะอกหัก อีกหนึ่งไปเพราะสอบตก อยากเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อมใหม่  แต่สำหรับฉัน “ชาน่า” หนีไปเมื่อสิบกว่าปีที่แล้ว ที่ตัดสินใจบินออกนอกประเทศ ความรู้สึกไม่ได้แตกต่างอะไรไปมากกว่านางเอกของหนังเรื่องนี้นักเลย  สุข เหงา เศร้า คละเคล้ากันไปยิ่งกว่าละครเสียอีก    แต่ชาน่าไม่ใช่นางเอกของเรื่อง แค่เกย์ที่หลายคนรู้จัก บ้างรู้จักฉันดี…
ชาน่า
หลายคนอาจจะเคยสงสัยเหมือนกับชาน่าว่าในสมัยก่อนวิถีชีวิตของเกย์เป็นเยี่ยงไร วันนี้จึงหาคำตอบและเป็นความต้องการทราบส่วนตัวด้วยค่ะ เพราะว่ามีโอกาสได้ดูละครเรื่องสาปภูษา จึงใคร่รู้เยี่ยงนักว่าประวัติความเป็นมาและสังคม กฎระเบียบบ้านเมืองเป็นเช่นใด ข้าใคร่รู้ ณ บัดเดี๋ยวนี้
ชาน่า
  เมื่อช่วงพักร้อนที่ผ่านมา ชาน่าและเพื่อน ๆ ได้พบปะสังสรรค์กันตามประสาเฮฮาปาร์ตี้ เพื่อนๆ ต่างไม่เจอกันมานาน มีทั้งเพื่อนชายจริง หญิงแท้และชาวหลากหลายทางเพศ
ชาน่า
"กระจกจ๋า บอกซาร่าหน่อยนะ ว่าผู้ชายคนเนี้ยะ...ใช่มะ ใช่มะ...." มาแล้ว มาแล้ว มาแล้ว จิ๋ม ซาร่า ท้าสัมผัส... มากับอัลบั้มชุดที่สอง "คนร่วมฝัน"   หากคุณได้ยินเพลงนี้ หลายคนอาจจะสงสัยว่าเป็นหญิงจริงหรือหญิงเทียม ไม่ว่าคุณจะมองผู้หญิงคนนี้อย่างไร ชาน่ามองเธอว่า เธอคือผู้ชายที่กลายเป็นผู้หญิงที่น่าค้นหาอีกคน ข้อความจากเพลง “เกินห้ามใจ” ของนักร้องสาวประเภทสองที่ชื่อจิ๋ม ซาร่า หรือชื่อที่ใช้ในวงการ “สุจินต์รัตน์ ประชาไทย” ผู้ชายทั้งแท่งที่ผันตัวเองให้เป็นผู้หญิงทั้งทิ่ม เธอผู้นี้เป็นคนไทยคนแรกที่กล้าไปผ่าตัดแปลงเพศไกลถึงดินแดนเมืองผู้ดี “อังกฤษ”
ชาน่า
  การมองโลกในแง่ร้าย การมีประสบการณ์ที่โหดร้าย หรืออยู่ในสังคมที่แย่ อาจจะทำให้คนในสังคมนั้นมีพฤติกรรมที่ไม่น่ารัก สังคมที่ไม่มีศีลธรรม สังคมทุนนิยมที่เอาแต่แก่งแย่งชิงดีชิงเด่นกัน ล้วนแล้วแต่เป็นปัจจัยช่วยให้คนกลุ่มนั้นมีทัศนคติและพฤติกรรมที่กลุ่มคนดีเค้าไม่ทำกัน วันนี้อยากนำเสนอเหตุการณ์ และ ศัพท์ของเกย์ที่ไม่อยากให้เกิดขึ้นกับสังคมสีม่วงของเรา ถ้าหากหลีกเลี่ยงได้ สังคมเกย์ไทยจะน่าอยู่อีกเยอะเลยล่ะฮ่ะ
ชาน่า
  เกิดเป็นคนมีชื่อเสียง (.... อือ... อันที่จริงทุกคนล้วนมีชื่อเป็นของตัวเองทั้งน้านนน) ก็ลำบากทำอะไรก็เป็นเป้าสายตาของประชาชี จะกิน ดื่ม ขยับซ้ายก็เป็นข่าว ขยับขวาก็มองต่างมุม โดนรุมทำข่าวอีก เรียกได้ว่าสูญเสียความเป็นส่วนตัวมากทีเดียว เพราะนอกจากจะเป็นเครื่องมือของธุรกิจคนขายข่าว ขายเรื่องราวแล้วยังเป็นเหมือนสินค้าตัวหนึ่งทีเดียวฮ่ะ
ชาน่า
การมองโลกในแง่ดี(เกินไป) การทำดี การให้เพื่อคนที่เรารัก เคยรัก อยากรัก สุดท้ายคนนั้นกลายเป็นคนอื่นคนไกล คนไม่รู้จัก บางครั้งมันก็ยากที่จะสาธยายได้ว่า สิ่งที่เราทำไปนั้นมันเป็นไปทางทิศไหน หรือกว่าจะรู้ตัวอีกทีก็ สะกดคำว่า ... สายเกินไป “โดน” กับตัวเองแล้วล่ะ
ชาน่า
  เคยคิดอยากเขียนนิยาย ที่ได้แรงบันดาลใจจากเรื่องจริงเหมือนกัน แต่ฝีมือการเขียนยังไม่เข้าขั้น และที่สำคัญเวลายังไม่เอื้ออำนวย เพราะต้องทำงานเป็นนางแบกโกอินเตอร์ ทำงานทุกวันฮ่ะ (นางแบก คือทำงานอาชีพแบกถาด บนเรือสำราญเจ้าค่ะ) สัปดาห์นี้อยากเขียนเรื่องจริงจากประสบการณ์ของชายคนหนึ่งซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของชาน่า ที่เค้ากล้าเผยความเป็นเกย์ต่อครอบครัว ความจริงมันไม่เป็นเพียงแค่ความกล้า หากแต่เป็นสถานการณ์พาไป และอยากให้รับรู้ ยามเมื่อถึงเวลา เนื้อเรื่องและเหตุการณ์เกิดขึ้นจริงจากครอบครัวคนไทยเชื้อสายจีนครอบครัวหนึ่ง เรียบเรียงโดยชาน่า ล้านนา ค่ะ
ชาน่า
ปีใหม่ก้าวผ่านมาตามวันเวลาของปฎิทิน ที่ถูกกำหนดไว้ วันเดือนปี (ใหม่) เป็นแค่กาลเวลาที่คนเรากำหนด นับจากวันที่ผมลืมตาดูโลก จนถึงวันนี้ วัน เวลา และปีเป็นสิ่งที่กำหนดอายุของคนเรา ใช่มันผ่านไปแล้ว ...ผ่านไปเข้าสู่วัยกลางคน ของคน ๆ หนึ่งที่ยืนหยัดอยู่บนโลกที่หมุนเวียนเปลี่ยนไปใบนี้ มีหลายสิ่งที่ดีเข้ามา มีหลายคราที่รู้สึกแย่ หลากอารมณ์ที่ตัวเองสัมผัสได้ แต่สิ่งหนึ่งที่ค้นพบและรับรู้อยู่เสมอคือ... ความเป็นตัวตนที่แท้จริงภายใต้จิตสำนึก  
ชาน่า
หลายคนอาจจะคุ้นเคยกับการรณรงค์ การกระทำที่ไม่รุนแรงต่อเพศหญิง แต่น้อยคนนักจะเข้าใจและเห็นด้วยกับการที่ได้ทราบข่าว การกระทำรุนแรงต่อเพศพิเศษนั่นคือเกย์ หรือกะเทย ที่เกี่ยวข้องกับผองเพื่อนชาวเรา ชาน่าได้อ่านจดหมายฉบับหนึ่งที่ส่งถึงเว็บเกย์โรมีโอ (เว็บไซต์สังคมเกย์ที่ขึ้นชื่อของโลก) โดยคนที่เขียนมาเล่าเป็นเกย์ ที่ออกค่ายอาสากับหมอ เกี่ยวกับโรคเอดส์ ซึ่งมีโอกาสได้ไปหลายประเทศต่าง ๆ ขอแปลจดหมายฉบับนี้เพื่อผู้อ่านค่ะ
ชาน่า
ชาน่าชอบอ่านทุกอย่างที่ขวางหน้าถ้าหากมีเวลา แต่ถ้าไม่มีเวลามากนักก็เลือกบางเรื่อง ที่สนใจและเกี่ยวข้อง อย่างเรื่องฮา ฮา แม้บางครั้งบอกกับตัวเองว่า “ไร้สาระน่าดู...” แต่ลึก ๆ แล้วเนื้อหาบางส่วนอาจจะให้ความบันเทิงแบบไม่ต้องคิดอะไรมากอย่างเสียไม่ได้ ลองอ่านเรื่องราวที่ชาน่าเรียบเรียงโดยได้พล๊อตเรื่องจาก เมล์ส่งต่อ แต่แต่งเติมเป็นภาษาง่าย ๆ ของชาน่านะฮะ (ดั่งเพื่อนหลายคนตั้งฉายาให้ว่า ชาน่า ปั้นน้ำเป็นตัวจนแข็ง....) ... ด้วยความรับผิดชอบต่อสังคม น้อง ๆ อายุต่ำกว่า 18 ปี ไม่อนุญาตให้อ่านนะคะ เป็นคอลัมน์เรต ฉ. เด็กควรอยู่ในความดูแลของผู้ปกครองด้วยค่ะ
ชาน่า
  ชีวิตความรักของเกย์น่ะหรือ... หลายคนผลักดัน ยิ่งดันยิ่งดัก ยิ่งผลักเหมือนยิ่งแบกโลก เคยมีเพื่อนของชาน่าหลายคน บอกว่า ... “ฉันเชื่อเรื่องความรักของเกย์ ...ว่าคือรักนิรันดร์” แต่ “ฉัน” กลับขอค้าน ที่ค้านในที่นี้คือ เป็นความเชื่อส่วนบุคคล คนที่เชื่ออย่างนั้นหนึ่งในนั้นคือ “ฉันเอง” ชาน่า